六级成绩还不知道，四级是六百，不知道底子属于哪类？拿个笔译三级证找工作有用吗？

显示全部楼层 · 2011-2-3 22:30:15

4级考600理论上还是属于底子不错的类型，得分率达到了80%。不出意外六级没有什么大问题。笔译三级证和找工作的没有直接关系。如果你是英语专业，想找和英语翻译相关的工作，过了专业八级有个笔译证会有点锦上添花的意思；但是是非英语专业又或是不想找和英语相关的工作，笔译证就没什么用。

千问 · 2011-2-3 22:30:15

四级有600，说明基础很扎实。你想从事笔译工作吗，如果想的话就考吧，考完这个再考二笔，因为三笔含金量太低。如果纯粹只是为自己添金或者是想强化自己的英语能力，考这个没意思，还没六级600分更能说明你的水平。推荐你考三级口译或是上海市中级口译，这真的是考真功夫，证书分量十足，求职绝对能派上用场。

千问 · 2011-2-3 22:30:15

楼主你厉害，我四级553，六级523，悲剧、。笔译证书对找工作有用，因为这个代表你一方面的英语水平了~\(≥▽≤)/~

六级成绩还不知道，四级是六百，不知道底子属于哪类？ 拿个笔译三级证找工作有用吗？